Saturday, January 30, 2010

[LYRICS/MV] Super Junior & SNSD - SEOUL



Credit : Supersoojoobeun@youtube

규현) 어느새 하루가 또 지나고
Kyuhyeon) eoneusae haruka ddo jinago
집으로 향한 나의 발갈음
jibeuro hyanghan nayeh balgeoreum
부푼 가슴에 처음 시작했던 그 맘 그대로
bupun gaseumeh cheoeum shijakhaettdeon keu man keudaero

제시카) 가끔은 피곤한 일상속에
Jessica) gakkeumeun pi gonhan ilsangsokeh
지쳐버신 내 몸을 이끌고
jichyeobeorin nae momeul ikkeulgo
길을 따라서 숨쉬고있는 나의 자유
gireul ddaraseo sumswigo ittneun nayeh jayu

Yes~! 느껴봐 희망 가득한 세상
Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang
Yes~! 저기 높은 미래 향해서
Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo
s.e.o.u.l 함께 불러봐요 꿈이 이뤄질 아름다운 세상
s.e.o.u.l hamkke bulleobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang
려욱) 어디서나 즐거움이 넘치는 곳~ 사랑해~!
Ryeouk) eodi seona jeulkeo umi neomchineun got~ saranghae~!
s.e.o.u.l 함께 외쳐봐요 어디서라도 웃을 수 있는
s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseoreodo useul su ittneun
태연) 행복~~ 모두가 하나되는 세상
Taeyeon) haengbok~~ moduga hanadwoeneun sesang

동해) 어디서 꺼져버린 내모습
Donghae) eodiseo kkeojyeobeorin naemoseub
후회없이 살진 않았는지
huhwoe eobshi saljin anhattneunji
부푼 희망의 처음 설레였던 그맘 그대로
bupun huimangeh cheoeum seolettdeon geumam geudaero
서현) 알수없는 내일이 궁금해
Seohyeon) alsueobneun naeil ii kungkeum hae
어렵고 험한일이 생겨도 견딜수있어 네게 부끄럽지 않도록
eoryeobgo heomhanil ii saenggyeodo gyeondil su isseo negeh bukkeuryeobji anhdorok

Yes~! 느껴봐 희망 가득한 세상
Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang
Yes~! 저기 높은 미래 향해서
Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo
s.e.o.u.l 함께 불러봐요 꿈이 이뤄질 아름다운 셰상
s.e.o.u.l hamkke bulleobwa yo kkumi irweojil areumdaun sesang
려욱) 어디서나 즐거움이 넘치는 곳~ 사랑해
Ryeowook) eodiseona jeulkeoumi neomchineun got~ saranghae
s.e.o.u.l 함께 외쳐봐요 어디서라도 웃을 수 있는
s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseorado useul su ittneun

써니) 행복 모두가 하나되는 세상 만들어요
Sunny) haengbok moduga hanadwoeneun sesang mandeureoyo
성민) 두려운날도 때론 힘이들때도
Sungmin) duryeoun naldo ddaerun himideulddaedo
태연) 모두가 힘을모아 꿈의 날개 펼쳐요~~~우
Taeyeon) moduga himeulmoa kkumeh nalgae pyeol chyeoyo~~~ ooh

s.e.o.u.l (태연: 워우후~~)
s.e.o.u.l (Taeyeon: Weo ooh hu~~)
함께 불러봐요 꿈이 이뤄질 아름다운 세상 (규현: 세상~!)
hamkke bullyeobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang (Kyuhyun: sesang~!)
려욱) 어디서나 즐거움이 넘치는 (제시카: 넘치는 곳~) 곳 사랑해
Ryeowook) eodiseona jeulgaumi neomchinneun (Jessica: neomchineun got~) got saranghae
s.e.o.u.l 함께 외쳐봐요 어디서나도 웃을 수 있는
s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseonado useul su ittneun
행복 모두가 하나되는 세상 만들어요
haengbok moduga hanadwoeneun sesang mandeuleoyo

Credit : Kui~Xian@sommpi

Thursday, January 28, 2010

[LYRICS/MV] SNSD - Oh!



Korean Lyrics

전에 알던 내가 아냐 brand new sound
새로워진 나와 함께 one more round
Dance dance dance till we run this town
오빠 오빠 I'll be I'll be down down down down

Hey 오빠 나 좀 봐 나를 좀 바라봐
첨이야 이런 내 말투 Ha
머리도 하고 화장도 했는데
왜 너만 너만 모르니

두근 두근 가슴이 떨려와요
자꾸 자꾸 상상만 하는걸요
어떻게 하나 콧대 높던 내가
말하고 싶어

oh oh oh oh 오빠를 사랑해
ah ah ah ah 많이 많이 해
수즙으니 제발 웃지 마요
진심이니 놀리지도 말아요
또 바보같은 말 뿐야

전에 알던 내가 아냐 brand new sound
새로워진 나와 함께 one more round
Dance dance dance till we run this town
오빠 오빠 I'll be I'll be down down down down

오빠 잠깐만 잠깐만 들어봐
자꾸 딴 얘기는 말고
동생으로만 생각하지 말아
일 년 뒤면 후회 할걸

몰라몰라 내 맘을 전혀 몰라
눈치 없게 장난만 치는걸요
어떻게 하나 이 철없는 사람아
들어봐 정말

oh oh oh oh 오빠를 사랑해
ah ah ah ah 많이 많이 해
수즙으니 제발 웃지 마요
진심이니 놀리지도 말아요
또 그러면 나 울지도 몰라

전에 알던 내가 아냐 brand new sound
뭔가 다른 오늘 만은 뜨거운 맘
Down down 미루지마 화만나
오빠 오빠 이대로는 no no no no

Tell me boy boy love it it it it it it it ah!

oh oh oh oh 오빠를 사랑해
ah ah ah ah 많이 많이 해
oh oh oh oh oh oh oh oh 오빠를 사랑해
ah ah ah ah ah ah ah ah 많이 많이
또 바보같은 말뿐야

oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh oh oh 오빠를 사랑해
ah ah ah ah ah ah ah ah 많이 많이 해
oh oh oh oh oh oh oh oh 오빠를 사랑해
ah ah ah ah ah ah ah ah 많이 많이
Oh!

Romnizations

jeone aldeon naega anya brand new sound
saero wojin nawa hamgge one more round
Dance dance dance till we run this town
oppa oppa I'll be I'll be down down down down

Hey oppa na jom bwa nareul jom barabwa
cheomiya ireon nae maltu Ha
morido hago hwajangdo haetneunde
wae nuhman nuhman moreuni

dugeun dugeun gaseumi ddeollyeo wayo
jakgu jakgu sangsangman haneun geolyo
eoddeohke hana kotdae nopdeon naega
malhago shipeo

oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah manhi manhi hae
sujeubeuni jebal utji mayo
jinshimini nollijido marayo
ddo babogateun mal bbunya

jeone aldeon naega anya brand new sound
saerowojin nawa hamgge one more round
Dance dance dance till we run this town
oppa oppa I'll be I'll be down down down down

oppa jamgganman jamgganman deureobwa
jakgu ddan yegineun malgo
dongsaengeuroman saenggakhaji mara
il nyeon dwimyeon huhwe halgeol

mollamolla nae mameul jeonhyeo molla
nunchi obge jangnanman chineungeolyo
eoddeohke hana i cheorobneun sarama
deureobwa jeongmal

Oh oh oh oh oppareul saranghae
Ah ah ah ah manhi manhi hae
sujeubeuni jebal utji mayo
jinshimini nollijido marayo
ddo keureomyeon na uljido molla

jeone aldeon naega anya brand new sound
meonga dareun oneul maneun ddeugeoeun mam
Down down mirujima hwamanna
oppa oppa idaroneun no no no no

Tell me boy boy love it it it it it it it ah!

Oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah manhi manhi hae
oh oh oh oh oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah ah ah ah ah manhi manhi hae
ddo babogateun malbbunya

oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah ah ah ah ah manhi manhi hae
oh oh oh oh oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah ah ah ah ah manhi manhi
oh~

Translations

I'm not the person you knew before, brand new sound
With the new me one more round
Dance dance dance till we run this town
Oppa oppa I'll be I'll be down down down down

Hey oppa look at me, just take a look at me
It's the first time I've spoken like this
I fixed my hair and put on make-up too
Why do you only not notice me?

Thump thump, my heart is beating
I just continue imagining
What should I do, having been so proud
I just want to tell you

Oh! Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you
Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, a lot
It's embarrassing so don't laugh
It's the truth so don't make fun either
I'm just saying stupid things again

I'm not the person you knew before, brand new sound
With the new me one more round
Dance dance dance till we run this town
Oppa oppa, I'll be I'll be down down down down

Oppa, just listen to me
Stop saying other things
Don't think of me just as a younger sister
You'll regret after a year

You don't know my thoughts at all
You don't realize and just joke around
What should I do, you immature person
Just listen to me

Oh! Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you
Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, a lot
It's embarrassing so don't laugh
It's the truth so don't make fun either
If you do that again, I might just cry

I'm not the person you knew before, brand new sound
Something about my heart is different today
Down down, don't put it off, I just get mad
Oppa oppa, if you keep this up, no no no no

Tell me boy boy love it it it it it it it ah!

Oh! Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you
Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, a lot
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, a lot
I'm just saying stupid things again

Oh! Oh! Oh! Oh!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, a lot
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, a lot
Oh!

CREDITS
Lyrics: Young H Kim & Kim Jung Bae
Translations: k_Taevid, taengbear, kkbluvv@soshified.com/forums
Rominzations: sneezes.@soshified.com/forums
Edited by cedge, TheFly@soshified.com/forums

Sunday, January 24, 2010

[LYRICS/MV] T-ARA - Bo Peep Bo Peep

Version 1 [19+]


Version 2 [15+]

Credit : MlLkTeA@youtube

Hangul:

Don't lose your temper so, so, so quickly
Don't lose your temper so, so, so quickly
Don't lose, don't lose, don't lose, quickly
Don't lose your temper so, so, so quickly, your- so quickly

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

아침부터 쭉 투정만 자꾸 부리고
다른 사람과 있냐고 의심하는 나
이젠 나에게 지쳤다고 말하는 너
화 좀 내지 말라고, bo peep, bo peep, bo peep, oh

너무 너무나 착했던 네가
나 때문에 나 때문에 나 때문에 변했어
나를 너무 사랑했던 네가
Change one's mind, change one's mind, you

Follow me, follow me, 나를 따라, follow me
나는 니가 난 니가 난 너무 좋은 걸
I'm so sorry, 나 때문에 이젠
화내지 말아 줘 웃어줘 이제 그만 화 풀고

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

1, 2, 3, 4, 5, haha

보고싶다고 자꾸만 전화해서 또
빨리 오라고 재촉만 자꾸 하는 나
이런 내가 너무 지겹다고 말하는 너
화 좀 내지 말아 줘, bo peep, bo peep, bo peep, oh

항상 날 보며 웃었던 네가
나 때문에 나 때문에 나 때문에 변했어
내 말은 다 받아주던 네가
Change, change, change one's mind

Follow me, follow me, 나를 따라, follow me
나는 니가 난 니가 난 너무 좋은 걸
I'm so sorry, 나 때문에 이젠
화내지 말아 줘 웃어줘 이제 그만 화 풀고

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Yeah, yeah, 이러는 나의 모습이 널 힘들게 할 줄은 몰랐어
내가 싫어졌다고 하지마, we are together

Follow me, follow me, 나를 따라, follow me
나는 니가 난 니가 난 너무 좋은 걸
I'm so sorry, 나 때문에 이젠
화내지 말아 줘 웃어줘 이제 그만 화 풀고

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Don't lose your temper so, so, so quickly
Don't lose your temper so, so, so quickly

Romanji:

Don't lose your temper so, so, so quickly
Don't lose your temper so, so, so quickly
Don't lose, don't lose, don't lose, quickly
Don't lose your temper so, so, so quickly, your- so quickly

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Achim buteo jjuk tujeongman jakku burigo
Dareun saramgwa itnyago wishim haneun na
Ijen na ege jichyeotdago mal haneun neo
Hwajom naeji mallago, bo peep, bo peep, bo peep, oh

Neomu neomuna chakhaetdeon niga
Na ttaemune na ttaemune na ttaemune byeon haesseo
Nareul neomu sarang haetdeon niga
Change one's mind, change one's mind, you

Follow me, follow me, nareul ttara, follow me
Naneun niga nan niga nan neomu joheun geol
I'm so sorry, na ttaemune ijen
Hwanaeji marajweo useojweo ije geuman hwa pulgo

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

1, 2, 3, 4, 5, haha

Bogo shipdago jakkuman jeonhwa haeseo tto
Ppali orago jaechok man jakku haneun na
Ireon naega neomu jigyeopdago malhaneun neo
Hwa jom naeji marajweo, bo peep, bo peep, bo peep, oh

Hangsang nal bomyeo useotdeon niga
Na ttaemune na ttaemune na ttaemune byeon haesseo
Nae mareun da badajudeon niga
Change, change, change one's mind

Follow me, follow me, nareul ttara, follow me
Naneun niga nan niga nan neomu joheun geol
I'm so sorry, na ttaemune ijen
Hwanaeji marajweo useojweo ije geuman hwa pulgo

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Yeah, yeah, ireoneun naye moseubi neol himdeulge hal jureun mollasseo
Naega shilheo jyeotdago hajima, we are together

Follow me, follow me, nareul ttara, follow me
Naneun niga nan niga nan neomu joheun geol
I'm so sorry, na ttaemune ijen
Hwanaeji marajweo useojweo ije geuman hwa pulgo

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh

Don't lose your temper so, so, so quickly
Don't lose your temper so, so, so quickly

Sunday, January 10, 2010

[NEWS] 100109 YG Will Start The Year Right And Strong, ...more about Big Bang in 2010


According to OSEN, YG will be starting the first half of the year strong by Gummy, TOP, Daesung & 2NE1's comeback.

It is reported that Gummy will be singing the OST for a drama and Taeyang will then be releasing his solo album.
Daesung will be releasing his solo album and solo activities will start late-january or early-february after Taeyang & Big Show Concert ends, it is said that he'll reveal two songs from his album during the concert and TOP will be releasing his solo album next and all solo activities will start mid-february or early march!

2NE1 will then be releasing their 1st album which many are waiting for. YG has mentioned that 2NE1's 1st album is the most anticipated one and also one of the biggest topic amongst netizens, fans and has been receiving more attention then all other YG artists mentioned above.
*Some are predicting the album to be out late March - early/mid April which is just after TOP solo activities end.

SE7EN will then make a comeback and Big Bang's album is (most probably) set for the 2nd half of 2010!

Credits: Daily KPop News || omona
Source: osen itszmaeee @ soompi || Original Article here.
Pic Re-uploaded by: mavy @ BBvip.net

Wednesday, January 6, 2010

[NEWS] 100105 Shindong to wear female hanbok and give out the New Year greeting



Super Junior Shindong has worn a female hanbok and given out the New Year greeting.

On January 1st, there was pictures of Shindong in a curly hairstyle & make-up, wearing female hanbok and gave out the New Year greeting posted on the MBC FM4U "Shindong Kim Shinyoung's simsim tapa" homepage.

Shindong wrote "simsim family people ~~ year 2010 has come. I wish you a happy new year and hope that you can achieve all your dream and goal this year ~~", "Our Shindong DJ is wearing a beautiful hanbok and greeting the New Year ~~"

He also continued with "But why female hanbok...if you wonder...uhm....eii ~~ it's still a hanbok ~~~ (actually I'm in the middle of filming for PoPoPo...) everybody, Happy New Year!"




original article is here
translated by evanesco@sj-world.net
may take out with full credits

[NEWS] 100104 Dance Showdown: Big Bang's TaeYang vs. SUJU's Eunhyuk


Bigbang’s Taeyang and Daesung will be attending the special new year episode of SBS Kang Shim Jang (Strong Heart), which will be broadcasted on the 5th. Bigbang had a special conversation and their pop dance had been a hot topic.

Taeyang, who had not been appearing in variety shows, had prepared a special kind of dance which is not usually seen in shows. His performance was shocking and had surprised everybody.

Super Junior’s Eunhyuk challenged Taeyang and both of them did not back down, resulting in the dance battle to be very intense and caused the studio to be burning hot.

Among South Korea’s top dancers, two idol singers had an intense and fiery match which will be broadcasted at 11:15PM on the 5th, through the special new year episode of Strong Heart.

Watch the dance showdown HERE.

Credit: DeDe @ VIPACCESS
Source: 宝蓝殿堂 // SUJUDIAN.CN
Translation: (L) @ SJ-WORLD.NET

Sunday, January 3, 2010

[VIDEO] 091230 Super Junior Teukigayo @ SBS Entertainment Awards 2009



Credit : 4minniemink@youtube

[NEWS] 091231 Sungmin & Yesung got double-casting for the musical "Hong Gildong"


Sungmin & Yesung got double-casting for the musical "Hong Gildong", those two will play the main role "Hong Gildong".

Name : Musical "Hong Gildong"
Place : Woori Art Hall, Olympic Park
Time : from March 2nd, 2010 to April 30th, 2010




source : here
translated by evanesco@sj-world.net
may take out with full credits

[NEWS] 091229 No other group will replace Hankyung at "Over the edge" concert

Stars like Wang Lee Hom, Jolin Tsai, Super Junior, Li Yuchun and other artists has been gathered for the “Over the edge” concert held on the 16 of next month. However, with issues HanGeng going solo, fans are afraid that Super Junior might cancel the concert due for that day. Yesterday, SM representatives released a statement saying that, even if HanGeng doesn’t turn up for the concert, the concert would not be cancelled.

The recent case of HanGeng and SM Entertainment contract issues has been a rage in the entertainment circle, and because of HanGeng’s case, the concert scheduled might be affected . According to reports, SM Entertainment has collaborated Henry and Zhang Li Yin to form a new group in place of Super Junior, so as to replace them in any major events. This group will perform on the 30 December event, and the most anticipated event, the Mango Station’s New Year concert, might also have to settle for the replacement group. Our reporter was able to contact the person-in-charge, and they stated that even if HanGeng is unable to turn up, they will definitely not allow Henry and Zhang Li Yin to replace, but instead, to invite the other Super Junior members to turn up. At the same time, our reporter also understands that the management is requesting for the rest of the Super Junior members to attend the “Over the edge” concert.

However, in terms of the sales of concert tickets, Super Junior’s fans makes up most of the sales, since Li Yuchun’s fans isn’t particularly interested in this concert, perhaps due to the recent concert Li Yuchun held in Beijing on the 26th.




source : here
translated by Iunny-@sj-world.net
thanks yeyebaby for the shout out
may take out with full credits and dont add in your own credits

[NEWS] 100101 SuJu's 'Sorry Sorry' ranked 1st in Taiwan's 2009 top 100 singles


Super Junior's 'Sorry Sorry' has hit into Taiwan's 2009 top 100 singles on radio.

Taiwan’s Hit FM’s released their top 100 hit songs for the year 2009, and Super Junior’s ‘Sorry Sorry’ was ranked first in the top 100 singles. Hit-FM, a Taiwan radio channel, is one of Taiwan’s most listened radio channel.

Present in the charts are also Super Junior’s 'It’s You,' with a standing at the 11th place, while Super Junior M's 'SuperGirl' is ranked 29th, both still receiving high popularity.

In Taiwan’s KKBOX online music sites, Super Junior's' Sorry Sorry” was ranked first in the top 100 weekly chart(that only consisted of Japanese and Korean songs) for 30 consecutive weeks.

The Top 100 singles also showed SS501’s 'Love Like This' at the 7th place, 'Deja Vu' at 17th, T-Max’s 'Paradise' at 35th, SHINee's ‘Ring Ding Dong' at 39th, Girls’ Generation’s ‘Gee’ at 45th, TVXQ' Share The World ' at the 79th, proving that Korean singers are highly gaining popularity.




source : here
translated by Iunny-@sj-world.net
thanks ★Dariya for the shout out
may take out with full credits and dont add in your own credits

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails